Vous êtes ici : sommaire CINB > préambule
PRÉAMBULE
Pré. 1 . La botanique requiert un système de nomenclature simple et précis employé par les botanistes de tous les pays, qui traite, d'une part des termes qui désignent les rangs des unités ou des groupes taxinomiques, et d'autre part des noms scientifiques propres à chaque groupe taxinomique de plantes (nota bene 1). Le nom d'un groupe taxinomique ne sert pas à en indiquer les caractères ni à en retracer l'histoire, mais bien à le désigner avec son rang taxinomique. Le présent Code tend à établir une méthode stable de dénomination des groupes taxinomiques, permettant d'éviter et de rejeter les noms qui peuvent être source d'erreur ou d'ambiguïté ou qui engendrent la confusion dans la science. En second lieu, il convient d'éviter toute création de noms inutiles. D'autres considérations, telles qu'une correction grammaticale parfaite, la régularité ou l'euphonie des noms, un usage plus ou moins répandu, les égards pour les personnes, etc., malgré leur importance incontestable, sont plutôt accessoires.
Pré. 2 . Le système de la nomenclature botanique repose sur les Principes.
Pré. 3 . Les dispositions détaillées comprennent des Règles, présentées sous forme d'Articles, ainsi que des Recommandations. Les exemples (Ex.) servent à illustrer les règles et les recommandations.
Pré. 4 . Les Règles ont pour but de mettre de l'ordre dans la nomenclature léguée par le passé et de préparer celle de l'avenir; les noms en contradiction avec une règle ne peuvent être maintenus.
Pré. 5 . Les Recommandations portent sur des points secondaires et ont pour but de donner plus d'uniformité et de clarté, surtout pour l'avenir; les noms en contradiction avec une recommandation ne peuvent être rejetés pour cette raison, mais ne constituent pas des modèles à imiter.
Pré. 6 . Les dispositions réglant l'administration du Code constituent sa dernière division.
Pré. 7 . Les règles et les recommandations s'appliquent à tous les organismes traditionnellement considérés comme plantes, qu'ils soient fossiles ou non-fossiles (nota bene 2) , comme, par exemple, les algues bleues (Cyanobacteria) (nota bene 3) , les champignons, y compris les chytrides, les oomycètes, les myxomycètes, les protistes photosynthétiseurs et les groupes non-photosynthétiseurs qui leurs sont taxinomiquement apparentés. L'Appendice I du présent Code contient des dispositions relatives aux noms des hybrides.
Pré. 8 . Le Code international de nomenclature des plantes cultivées est préparé sous la responsabilité de la Commission Internationale de la Nomenclature des Plantes Cultivées et concerne l'utilisation et la formation des noms de certaines catégories de plantes en nomenclature agricole, forestière et horticole.
Pré. 9 . Les seules raisons qui justifient un changement de nom sont, soit une connaissance plus approfondie des faits, résultant d'une étude taxinomique adéquate, soit la nécessité d'abandonner une nomenclature contraire aux règles.
Pré. 10 . A défaut de règle ou lorsque les conséquences des règles sont douteuses, l'usage établi prévaut.
Pré. 11 . La présente édition du Code annule toutes les précédentes.
CODE INTERNATIONAL DE LA NOMENCLATURE BOTANIQUE
PRÉAMBULE
Pré. 1 . La botanique requiert un système de nomenclature simple et précis employé par les botanistes de tous les pays, qui traite, d'une part des termes qui désignent les rangs des unités ou des groupes taxinomiques, et d'autre part des noms scientifiques propres à chaque groupe taxinomique de plantes (nota bene 1). Le nom d'un groupe taxinomique ne sert pas à en indiquer les caractères ni à en retracer l'histoire, mais bien à le désigner avec son rang taxinomique. Le présent Code tend à établir une méthode stable de dénomination des groupes taxinomiques, permettant d'éviter et de rejeter les noms qui peuvent être source d'erreur ou d'ambiguïté ou qui engendrent la confusion dans la science. En second lieu, il convient d'éviter toute création de noms inutiles. D'autres considérations, telles qu'une correction grammaticale parfaite, la régularité ou l'euphonie des noms, un usage plus ou moins répandu, les égards pour les personnes, etc., malgré leur importance incontestable, sont plutôt accessoires.
Pré. 2 . Le système de la nomenclature botanique repose sur les Principes.
Pré. 3 . Les dispositions détaillées comprennent des Règles, présentées sous forme d'Articles, ainsi que des Recommandations. Les exemples (Ex.) servent à illustrer les règles et les recommandations.
Pré. 4 . Les Règles ont pour but de mettre de l'ordre dans la nomenclature léguée par le passé et de préparer celle de l'avenir; les noms en contradiction avec une règle ne peuvent être maintenus.
Pré. 5 . Les Recommandations portent sur des points secondaires et ont pour but de donner plus d'uniformité et de clarté, surtout pour l'avenir; les noms en contradiction avec une recommandation ne peuvent être rejetés pour cette raison, mais ne constituent pas des modèles à imiter.
Pré. 6 . Les dispositions réglant l'administration du Code constituent sa dernière division.
Pré. 7 . Les règles et les recommandations s'appliquent à tous les organismes traditionnellement considérés comme plantes, qu'ils soient fossiles ou non-fossiles (nota bene 2) , comme, par exemple, les algues bleues (Cyanobacteria) (nota bene 3) , les champignons, y compris les chytrides, les oomycètes, les myxomycètes, les protistes photosynthétiseurs et les groupes non-photosynthétiseurs qui leurs sont taxinomiquement apparentés. L'Appendice I du présent Code contient des dispositions relatives aux noms des hybrides.
Pré. 8 . Le Code international de nomenclature des plantes cultivées est préparé sous la responsabilité de la Commission Internationale de la Nomenclature des Plantes Cultivées et concerne l'utilisation et la formation des noms de certaines catégories de plantes en nomenclature agricole, forestière et horticole.
Pré. 9 . Les seules raisons qui justifient un changement de nom sont, soit une connaissance plus approfondie des faits, résultant d'une étude taxinomique adéquate, soit la nécessité d'abandonner une nomenclature contraire aux règles.
Pré. 10 . A défaut de règle ou lorsque les conséquences des règles sont douteuses, l'usage établi prévaut.
Pré. 11 . La présente édition du Code annule toutes les précédentes.
Nota bene 1 : Dans ce Code, à moins d'indication contraire, le mot «plante» signifie tout organisme traditionnellement étudié par les botanistes (voir Pré. 7).
Nota bene 2 : Dans ce Code, le terme «fossile» est utilisé pour un taxon dont le nom est fondé sur un type fossile et le terme «non-fossile» est utilisé pour un taxon dont le nom est fondé sur un type non-fossile (voir l'Art. 13.3).
Nota bene 3 : Pour la nomenclature des autres groupes de procaryotes, voir l'International code of nomenclature of bacteria.